Словарь О программе Список слов

Простой способ выучить 5000 важных английских слов


Любое слово легко запомнить, когда его сопровождает контекст – некоторая ситуация и связанный с ней зрительный образ. Поэтому мы без всяких усилий запоминаем слова родного языка и с таким трудом учим иностранные слова. Визуальный онлайн-словарь Britlex содержит 5000 употребительных английских слов с картинками и примерами использования. С его помощью вы сможете быстро привести в порядок свой словарный запас.



500 страниц по 10 карточек

Для кого предназначен словарь

Для тех, чей английский находится где-то между "London is the capital of Great Britain" и "The sanctuary is situated at the edge of a picturesque bay". Вот список слов, вошедших в словарь: если хотя бы половина из них вам незнакомы, то словарь для вас. Если начнёте заниматься сегодня, то через пару месяцев ваш английский станет совершенно другим. От вас требуется всего лишь изучить одну книжку с картинками.

Что даст прохождение курса

Словарный запас для уверенного устного общения и чтения лёгкой литературы и публицистики. Пороговый уровень, когда новые слова можно уже не учить, а просто пользоваться английским языком – читать, смотреть, слушать, говорить. Дальше знания сами обновляются и растут естественным путём.

Почему именно эти слова

Слова отбирались на основе частотного анализа большого массива английских текстов. Включены слова, встречающиеся в среднем не менее четырёх раз на тысячу страниц текста. Добавлены около 400 популярных фразовых глаголов (take off, make up и др.), широко используемых в устной речи. Курс НЕ предназначен для начинающих, поэтому в него не вошли лёгкие слова, которые знают все (drink, green, man) и понятные без перевода интернациональные слова (gangster, effect и т. д.). Эти слова сохранены в расширенном списке (о нём ниже).

Как это работает

Просто листаете карточки, отмечаете звёздочкой незнакомые слова, а затем повторяете их через увеличивающиеся интервалы времени. После нескольких повторений слово неизбежно запоминается.


Кнопки: 1 - добавить слово на изучение, 2 - перевести пример, 3 - проговорить слово, 4 - закрыть карточку

Чтобы перейти к следующей карточке, кликните левой кнопкой, к предыдущей - правой. Кликнув по самому слову, можно посмотреть все его значения в Google Translate.

Повторение слов

Вспомните слово. Затем нажмите "Ответ". Откроется слово и пример на английском, появятся кнопки с цифрами. Укажите, через сколько дней повторить это слово в следующий раз: 0 – сегодня ещё раз, 1 – завтра и т. д. Через несколько повторений выученное слово можно удалить. Если сейчас непонятно – разберётесь по ходу, там просто.


Вспоминаете слово

До 70 процентов новой информации забывается в течение часа, поэтому сразу после добавления новых слов повторите их. Лучше всего делать так: сперва повторить старые слова, потом набрать новых, затем их повторить. Прослушивайте и проговаривайте вслух каждое новое слово. Сложные слова можно записать на бумаге и оставить на столе на видном месте.

Откуда примеры

Примеры реальные: большинство из книг, часть – из блогов, форумов, публикаций в сети. В отличие от обычных визуальных словарей, включающих только те слова, которые удобно показать (еда, спорт и т. п.), этот словарь содержит и абстрактные слова, такие как "причинять", "кстати" и т. д. Для них иллюстрация подобрана не под само слово, а под пример использования. На эффективность изучения это не влияет – слово запоминается вместе с контекстом. Всегда читайте пример и обращайте внимание на способ употребления слова и его сочетаемость с другими словами.

Расширенный список

Это PDF-документ, предназначенный для быстрого повторения слов после прохождения курса. Кроме 5000 слов, вошедших в визуальный словарь, он содержит 2700 производных слов, образованных с помощью простых приставок и суффиксов. Когда запомните слово "settle", специально учить "settler" и "settlement" вам не придётся - достаточно один раз их увидеть.


Фрагмент списка

Также в него добавлены слова базового уровня (600 слов) и интернациональные слова (1500), о которых говорилось выше. Прочтите его после изучения словаря, и ваш фактический словарный запас будет составлять около 10000 слов.

Как расположены слова

В первой половине (2500) более употребительные слова, во второй – менее. Внутри каждой из половин слова перемешаны. Выглядит немного хаотично, но любая группировка привела бы к путанице при запоминании синонимов (их много) и похожих слов (их ещё больше).

Сколько стоит

Цена полного бессрочного доступа – 190 рублей или 3$. Начать (первые 500 карточек) можно бесплатно. Оплата – электронными деньгами или картой. Сразу после проведения платежа становятся доступными все 5000 карточек (если нет, то просто обновите страницу).

Если вы живёте не в России, то можете перевести 3$ на Paypal – britlexdictionary@gmail.com. В комментарии к платежу обязательно укажите свой ID (появится здесь после авторизации). Активация - в течение суток.

Есть вопрос:

Задайте его через форму обратной связи. Не забудьте указать e-mail, чтобы получить ответ.

Приятных занятий!